Классическая поэзия ближнего Востока

Среди современных образованных людей едва ли найдутся такие, ко-
торым были бы не знакомы имена поэтов Фирдоуси, Саади, Омара Хай-
яма, Низами, Хафиза. Их творчеством не переставали восхищаться ве-
ликие писатели мира, отмечавшие в произведениях своих предшествен-
ников неподражаемую восточную мудрость, любовь к родине и родному
языку, сочувствие к простым труженикам.

История возникновения классической поэзии Ближнего Востока на-
чинается в давние времена — в период вторжения войск Арабского ха-
лифата в VII веке в Иран, а позже и в Среднюю Азию. Культуре этих
народов был нанесен сокрушительный удар. Огнем и мечом насаждались
ислам и арабский язык. Для иранской словесности наступили «века мол-
чания». И все же иранская литература не исчезла полностью, она продол-
жала развиваться на арабском языке.

В X веке на территории Восточного Ирана и Средней Азии, на бывших
восточных окраинах Багдадского халифата, образовалось мощное госу-
дарство Саманидов и сформировался таджикский народ. С этого времени
начинается возрождение культуры восточно-иранских племен (предков
таджиков), появляются литературные произведения на родном языке —
фарси (старая форма современных персидского и таджикского языков).

На языке фарси в Хорасане (Восточный Иран) и Мавераннархе (Сред-
неазиатское Междуречье) была создана замечательная поэзия, уходящая
своими корнями в народную лирику. В те времена творили такие великие
поэты, как слепой, но жизнерадостный Рудакй, воспевший величие духа и ⁷
возвышенные чувства, и Фирдоуси, создавший эпопею⁷ об иранских царях
и богатырях «Шахнаме». Во время ее написания Фирдоуси пришлось ис-
пытать и голод, и стужу, и гонения местных правителей, но он неустанно
трудился над поэмой в течение тридцати пяти лет. Книга была окончена и
посвящена новому властителю, сменившему Саманидов, — султану Махму-
ду Ганзевй (999— 1030), однако, проникнутая высокими идеалами и сочув-
ствием к простому люду, она не пришлась по душе грозному завоевателю.

Глубокие философские раздумья, жизнерадостное свободомыслие от-
личают творчество Омара Хайяма. Великий поэт, он был и крупным уче-
ным — астрономом, математиком, соавтором самого точного календаря,
открывателем бинома, который спустя много веков был вновь открыт
Ньютоном. Но мировую известность Омар Хайям завоевал своими стихот-
ворными миниатюрами — лирическими четверостишиями.

На фарси в конце XII века создавал свои замечательные поэмы и лири-
ческие произведения гениальный азербайджанский поэт Низами. (Фарси
в те времена был литературным языком не только таджиков и персов, но
и многих других народов Востока.) В своем творчестве Низами выразил
лучшие, передовые чаяния народа и оказал огромное влияние на многие
поколения поэтов Ближнего и Среднего Востока.

В XII веке, почти одновременно с Низами, совсем недалеко от его род-
ной Гянджи, в солнечной Грузии творил величайший поэт того времени
Шота Руставели — автор знаменитой поэмы «Витязь в тигровой шкуре».
Руставели изобразил земного человека во всем величии его духа, со свой-
ственными ему страстями и стремлением к прекрасному.

К исключительным явлениям в истории культуры Средней Азии от-
носится и творчество Алишера Навой — основоположника узбекской ли-
тературы. Он оставил потомкам богатейшее наследие на двух языках —
фарси и староузбекском; важнейшая его часть — шесть больших поэм.

Завершающим периодом классической поэзии на фарси были XIII—
XV век, давшие человечеству непревзойденных лириков Саадй и Хафиза,
а также Джамй, который в своей «Книге мудрости Искандера» выразил
вековечную мечту людей: о царстве свободы и равенства на земле.

При всем различии великих поэтов того времени их произведения
утверждали общие, главные для всех времен и народов духовные ценно-
сти: любовь к родине, человеческое достоинство, свободу личности.

Но И. Брагинскому

7 1. Какие значительные исторические события происходили в период средневе-
ковья на Ближнем Востоке и в Средней Азии? Как они повлияли на развитие
литературы этих народов?

2.    В какое время появляются литературные произведения на языке фарси?

3.    Какие названные в статье имена поэтов вам уже знакомы? О ком из них вы
узнали впервые? ⁸

Это материал учебника Литература 8 класс Симакова